Cher Lloyd - Beautiful People
Zoey 2012.07.17. 22:39
Hallgasd itt.
Angol szöveg:
It's my last big breath what you want me to do?
When you act all cool like you already knew
That I'll be stuck here cold just waiting it through
'Til your heart starts beating for that somebody new
You know that it's true
'Cause it's beautiful people like you
Who get whatever they want
And it's beautiful people like you
Who suck the life right outta my heart
And it's beautiful people like you
Who make me cry
'Cause nobody else could be nearly as cruel as you
It's a wicked game that you're making me play
Where I crawl back home as you're walking away
And it's all quite clear what you want me to say
But you'll be so long gone if I ask you to stay
You know that it's true
'Cause it's beautiful people like you
Who get whatever they want
And it's beautiful people like you
Who suck the life right outta my heart
And it's beautiful people like you
Who make me cry
'Cause nobody else could be nearly as cruel as you
[Bridge:]
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
It's my last big breath what you want me to do?
When you act all cool like you already knew
'Cause it's beautiful people like you
Who get whatever they want
And it's beautiful people like you
Who suck the life right outta my heart
And it's beautiful people like you
Who make me cry
'Cause nobody else could be nearly as cruel as you
Nobody else could be nearly as cruel as you
As you
Magyar fordítás:
Ez az utolsó nagy lélegzetem, mit kéne tennem?
Miközben te ilyen nyugodtan viselkedsz, mintha máris tudnád,
Hogy itt ragadok a hidegen, és várok, amíg vége lesz,
Amíg a szíved elkezd azért a valaki újért dobogni.
Tudod, hogy igaz...
Mert a hozzád hasonló gyönyörű emberek azok,
Akik megkapnak mindent, amit akarnak.
És az olyan gyönyörű emberek, mint te,
Kiszívják az életet a szívemből.
És a hozzád hasonló gyönyörű emberek azok,
Akik miatt sírok,
Mert senki más nincs, aki csak feleannyira kegyetlen, mint te.
Gonosz játék ez, amibe belekényszerítesz,
Miközben te elsétálsz, én a földön kúszok, hogy hazaérjek,
És teljesen világos, hogy mit szeretnél, hogy mondjak,
De messzire mész, ha arra kérlek, hogy maradj.
Tudod, hogy igaz...
Mert a hozzád hasonló gyönyörű emberek azok,
Akik megkapnak mindent, amit akarnak.
És az olyan gyönyörű emberek, mint te,
Kiszívják az életet a szívemből.
És a hozzád hasonló gyönyörű emberek azok,
Akik miatt sírok,
Mert senki más nincs, aki csak feleannyira kegyetlen, mint te.
Hé, hé, hé,
Hé, hé, hé...
Ez az utolsó nagy lélegzetem, mit kéne tennem?
Miközben te ilyen nyugodtan viselkedsz, mintha máris tudnád...
Mert a hozzád hasonló gyönyörű emberek azok,
Akik megkapnak mindent, amit akarnak.
És az olyan gyönyörű emberek, mint te,
Kiszívják az életet a szívemből.
És a hozzád hasonló gyönyörű emberek azok,
Akik miatt sírok,
Mert senki más nincs, aki csak feleannyira kegyetlen, mint te.
Mint te....
|